有奖纠错
| 划词

Casi nunca hago un pollo al limón.

几乎从来没有檬鸡。

评价该例句:好评差评指正

Muchos maestros entrevistados se consideraban voluntarios porque casi nunca recibían su paga del Gobierno central.

接受面谈的许多教师自认为是志愿人,因为他们很少获得中央政府支付的任何薪水。

评价该例句:好评差评指正

Además, las puertas que permiten pasar a la zona de acceso restringido casi nunca están abiertas a las horas indicadas.

此外,进入受管制的进入区的大门几乎从来按时开启的。

评价该例句:好评差评指正

El representante de la Red de Recursos Humanos señaló que casi nunca hay un momento adecuado para pedir un aumento de sueldos.

人力资源代表指出,对提出加薪要求来说,很少有什么适当的时机。

评价该例句:好评差评指正

Durante los 27 años de guerra civil, se colocaron siete millones de minas terrestres y casi nunca se ha mantenido un registro que indique su ubicación.

内战期间埋布了700万枚地雷而且没有记录显示其地点。

评价该例句:好评差评指正

Para los numerosos Estados Miembros que muy raramente, o casi nunca ocupan un puesto no permanente en el Consejo debiera haber otras formas de participar en las decisiones del Consejo y de contribuir a sus debates.

对那些很少有机在安理中担任非常任理事来说,应该有参与安理的决定和促进其讨论的其他方式。

评价该例句:好评差评指正

La guerra tradicional iba acompañada a menudo de denuncias formales de tratados y se concluía con un tratado de paz, que puede utilizarse para inferir el efecto de los conflictos armados en los tratados; en los conflictos armados modernos casi nunca se hacen estas declaraciones oficiales.

传统战争通常伴随着正式废除条约,并且以缔结和平条约宣告战争结束,人们可借和平条约来推断武装冲突对条约的影响; 而现代武装冲突通常不发布这种正式宣告。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


descafilar, descaimiento, descalabazarse, descalabrado, descalabradura, descalabrar, descalabro, descalandrajar, descalcador, descalcar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DeleA1教材

Casi nunca; la verdad es que somos muy urbanos.

几乎不;实际上我们都很都市化

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Casi nunca; la verdad es que somos muy urbanos.

几乎不出远门,事实上我们都城市气息较浓。

评价该例句:好评差评指正
明星开包

A mí casi nunca no me falta nada en mi bolso.

包里几乎没缺东西。

评价该例句:好评差评指正
明星开包

Yo casi nunca no estoy en la casa, no es verdad.

几乎很少呆在家中。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Era un hombre reservado y, aunque vivía en el pasado, casi nunca lo mencionaba.

他个性很内敛,虽一直活在过去里,却绝口不提往事

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Son palabras muy usadas por los vallisoletanos, pero casi nunca se usan en otros lugares.

这些都巴亚多利德人经常使用词汇,但在其他地方几乎不会使用。

评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

Es una especie de mensajero, chico para todo. Eso, cuando se le encuentra. Y no se le encuentra casi nunca.

他就一个跑腿儿小伙子。在你能找到他时候。而你通常情况下找不到他

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Como casi nunca se llega a esos niveles.

因为你几乎永远不会达到这些水平。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

La verdad es que casi nunca la escuchaba demasiado.

事实,我几乎从来没有听过太多。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Casi nunca saben contestar mis preguntas en las tiendas.

他们几乎从来不知道如何在商店里回答我问题。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Casi nunca me atrevo a llevarlo suelto y tengo 35 años.

几乎从不敢留它散下来,而我已经35岁了。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Por qué no lo vamos a saber casi nunca. El cómo, ¿no?

为什么我们几乎永远都不会知道怎么做,对吧?

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Entonces, ya saben que las soluciones fáciles no siempre o casi nunca funcionan.

所以,您知道简单解决方案并不总几乎永远不会起作用。

评价该例句:好评差评指正
101 个简单西班牙语对话 101 Conversations in Simple Spanish

Además, casi nunca entra en la casa.

此外,他几乎从不进屋。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Boost

En el año en todo el año, usualmente nunca beben alcohol o casi nunca.

一年到头,他们通常从不喝酒或者几乎从不喝酒

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

Daniel vivía con más de 400 niños y sus habitaciones compartidas casi nunca se limpiaban.

丹尼尔和 400 多个孩子住在一起,他们共用房间几乎没有打扫

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Yo que sé, casi nunca comento eso sobre la gente.

Phoebe:我不知道,我几乎从不评论关于人那件事。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

O yo qué sé, hay palabras que no se usan casi nunca, ¿vale?

或者我知道什么,有些词几乎从未使用过好吗?

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Parecen nidos de aves salvajes aferradas a las rocas, dominando ese paso terrible por donde casi nunca se aventuran los barcos.

房子看上去就像野鸟窠似,挂在山岩上,俯瞰着一般海船轻易不敢开进来那条险恶水道。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Casi nunca estamos pensando en qué estamos pensando frente a una situación desafiante.

我们几乎从不在面对挑战性情境时思考自己在想什么。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


descamación, descamarse, descambiar, descaminadamente, descaminado, descaminar, descamino, descamisado, descamisar, descampado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接